خواجگی

دور حاضر ہے حقیقت میں وہی عہد قدیماہل سجادہ ہیں یا اہل سیاست ہیں امام

In fact, the present age is still the same antique and ancient tide, whether statesmen give them lead, or spiritual leaders guide.

اس میں پیری کی کرامت ہے نہ میری کا ہے زورسینکڑوں صدیوں سے خوگر ہیں غلامی کے عوام

To bondage common man is wont, since times none can recall to mind; this wonder is not wrought by Guides, but by wealth's vigour blind.

خواجگی میں کوئی مشکل نہیں رہتی باقیپختہ ہو جاتے ہیں جب خوئے غلامی میں غلام

When commons grow mature and ripe, in slavish bent and trend of heart; the governors can rule with ease, they don't face hurdles on their part.