نصیحت

اک لرد فرنگی نے کہا اپنے پسر سےمنظر وہ طلب کر کہ تری آنکھ نہ ہو سیر

English translation

A Frankish Lord advised his son to seek such aim that is always pleasant ne'er bleak.

Translated by Syed Akbar Ali Shah

About this couplet

This is couplet 1 of 5 in “⁨نصیحت⁩” (Advice) in the section Politics of the East and the West, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Zarb-e-Kalim (⁨ضربِ کلیم⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۱ / ۵