یعنی وہ سخت سست ہے بیمار عابدیںتس پر بندھا ہے جیسے گنہگار عابدیںناموس کو جو دیکھے ہے یوں خوار عابدیںگریاں برنگ ابر ہے آگے کھڑا ہوا

About this couplet

This is couplet 16 of 32 in “⁨نکلا ہے خیمہ شام کو شہ کا جلا ہوا⁩” in the section Masnavis, marsiyas and other forms, from Mir Muhammad Taqi Mir's Urdu book Kalam-e-Mir (⁨کلامِ میر⁩).