گشودم پردہء از روی تقدیرمشو نومید و راہ مصطفی گیراگر باور نداری آنچہ گفتمز دین بگریز و مرگ کافری میر

English translation

The veils of thy fortune lo! I ope,
Take the Prophet’s path give up no hope.
If you believe not whatever I say,
Give up the faith and die in Kafir’s way.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

میں نے تقدیر کے چہرے سے پردہ اٹھا دیا ہے ؛ نا امید نہ ہو اور حضور اکرم (صلعم) کی راہ اختیار کر۔لیکن اگر تجھے میری بات کا اعتبار نہیں؛ تو اسلام چھوڑ اور کافر کی موت مر۔