ز رومی گیر اسرار فقیریکہ ن فقر است محسود امیریحذر زان فقر و درویشی کہ از ویرسیدی بر مقام سر بزیری

English translation

Take secrets of content from Rumi’s call; that content is envied by rich men all.
Be cautious from content which may take thee, to a place of bow1down and sheer slavery.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

فقیری کے اسرار رومی (رحمتہ الّہ) سے سیکھ؛ اس کے فقر پر امیری رشک کرتی ہے۔ایسے فقر و درویشی سے بچ؛ جو تجھے عاجزی و درماندگی کے مقام پر پہنچا دے۔