بیا تا کار این امت بسازیمقمار زندگے مردانہ بازیمچنان نالیم اندر مسجد شہرکہ دل در سینۂ ملا گدازیم

English translation

Come to set right the task of this race, to play life’s gamble with manly grace.
To weep in City mosque with such deep groans, that it melts the Mullah with our moans.

Translated by Q.A. Kabir

Urdu translation

آؤ ، ہم اس امت کے معاملات درست کریں ، زندگی کا کھیل مردانہ وار کھیلیں۔شہر کی مسجد میں اس طرح سے نالہ و فریاد کریں، کہ ملّا کے سینہ میں جو (پتھر جیسا سخت) دل ہے، وہ بھی گداز ہو جائے۔