اس کی بربادی پہ آج آمادہ ہے وہ کارسازجس نے اس کا نام رکھا تھا جہان کاف و نوں

English translation

That Great Maker bent to wreck earth soon, who gave it a name of ‘KAF’ and ‘NOON’.

Translated by Q.A. Kabir

Word meanings

کاف و نوں: حرف کاف اور حرف نون ، دونوں کو ملا کر ایک لفظ کن بنتا ہے جس کے معنی ہیں ہو جا۔ اللہ تعالے نے کن (ہو جا) کہا اور فیکون (ہو گیا)؛ اور کائنات عدم سے وجود میں آ گئی۔