در بیان اینکہ خودی
دخترک را چون نبی بے پردہ دیدچادر خود پیش روی او کشید
English translation
When the Prophet saw that the poor girl had no veil; he covered her face with his own mantle.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
حضور اکرم (صلعم) نے جب اس لڑکی کو بے پردہ دیکھا ؛ تو اپنی چادر سے اس کا سر ڈھانپ دیا۔
About this couplet
This is couplet 28 of 56 in “در بیان اینکہ خودی” (Self Is Strengthened By Love), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۲۸ / ۵۶