در بیان اینکہ خودی
در جہان ہم صلح و ہم پیکار عشقآب حیوان تیغ جوہر دار عشق
English translation
Love makes peace and war in the world, Love is the Fountain of Life, Love is the flashing sword of Death.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
عشق کی تیغ جوہر دار آب حیات ہے؛ اسی سے دنیا میں صلح و آشتی ہے اور اسی سے جنگ و جدل
About this couplet
This is couplet 6 of 56 in “در بیان اینکہ خودی” (Self Is Strengthened By Love), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۶ / ۵۶