در بیان اینکہ خودی

عاشقی آموز و محبوبی طلبچشم نوحی قلب ایوبی طلب

English translation

Learn thou to love, and seek a beloved: Seek an eye like Noah's, a heart like Job's!

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

عاشقی سیکھ اور اپنے لیے محبوب ڈھونڈ ؛ مگر اس کے لیے چشم نوح (علیہ) اور قلب ایوب (علیہ) چاہیے۔

About this couplet

This is couplet 8 of 56 in “⁨در بیان اینکہ خودی⁩” (Self Is Strengthened By Love), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۸ / ۵۶