در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ
تا کشد ما را بفردوس حیاتحلقہ ی کامل شود قوس حیات
English translation
That he may lead us into Life's Paradise,; and that Life's bow may become a full circle.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
تاکہ ہمیں زندگی کی بہشت تک پہنچا دے اور ہماری زندگی کی قوس پورا دائرہ بن جائے (ہم مکمل ہو جائیں)۔
About this couplet
This is couplet 19 of 70 in “در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ” (The True Nature Of Poetry And Reform Of Islamic Literature), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۱۹ / ۷۰