در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ
اندکی از گرمی صحرا بخوربادہ ی دیرینہ از خرما بخور
English translation
Now taste a little of the heat of the desert; drink the old wine of the date!
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
اب تھوڑی دیر کے لیے صحرا کی گرمی میں وہاں کی کھجور سے حاصل کی ہوئی پرانی شراب بھی چکھ۔
About this couplet
This is couplet 62 of 70 in “در حقیقت شعر و اصلاح ادبیات اسلامیہ” (The True Nature Of Poetry And Reform Of Islamic Literature), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۶۲ / ۷۰