مدتے غلطیدہ ئی اندر حریرخو بہ کرپاس درشتی ہم بگیر

English translation

For a long time thou hast turned about on a bed of silk: Now accustom thyself to rough cotton!

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

تو بڑی مدت تک ریشمی لباس سے لطف اندوز ہوتا رہا ہے؛ اب تھوڑی دیر کے لیے کھردرا کپڑا پہننے کی عادت ڈال۔