حکایت حضرت سید مخدوم علی ھجویری
"خوشتر آن باشد کہ سر دلبرانگفتہ آید در حدیث دیگران"
English translation
’Tis better that a lover's secret; should be told by the lips of others.’
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
دلبروں کا راز دوسروں کی کہانیوں میں بیان کیا جائے تو زیارہ دلربا ہو جاتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 31 of 31 in “حکایت حضرت سید مخدوم علی ھجویری” (The Tale of Hazrat Syed Makhdoom Ali Hujwiri), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۳۱ / ۳۱