شرح راز از داستانہا می کنمغنچہ از زور نفس وا می کنم

English translation

I will explain the matter by means of stories; I will open the bud by the power of my breath.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

میں حکایتوں کے ذریعے زندگی کے راز کی وضاحت کرتا ہوں ؛ اور اپنے کلام کے زور سے دوسروں کا غنچہ ء دل کھلاتا ہوں۔