گفت با الماس در معدن، زغالاے امین جلوہ ہای لازوال

English translation

The coal in the mine said to the diamond; O thou entrusted with splendours eve lasting.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

کان میں کوئلے نے الماس سے کہا؛ تو لازوال جلوں کو اپنے اندر سمیٹے ہوئے ہے۔