ساختی این رشتہ را زنار دوشگشتہ ئی مثل بتان باطل فروش

English translation

Thou mak'st this line a girdle on thine infidel waist; thou art an advertiser of falsehood, like idols.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

تو نے رات اور دن کے دھاگے کو زنّار دوش بنا لیا ہے اور بتوں کی مانند باطل فروش بن گیا ہے۔