الوقت سیف
کشت حق سیراب گشت از خون ماحق پرستان جہان ممنون ما
English translation
Our blood hath watered God's harvest; all worshippers of God are our debtors.
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
حقیقت کی کھیتی ہمارے خون سے سیراب ہوئی؛ دنیا بھر کے حق پرست ہمارے ممنون رہے۔
About this couplet
This is couplet 52 of 61 in “الوقت سیف” (Time Is A Sword), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۵۲ / ۶۱