الوقت سیف

حرف اقرأ حق بما تعلیم کردرزق خویش از دست ما تقسیم کرد

English translation

By means of us God taught the Koran, from our hand He dispensed His bounty.

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

حق تعالے نے اقرأ کا لفظ ہمیں سکھلایا ؛ اور اپنی ہدایت کا رزق ہمارے ہاتھوں سے تقسیم کرایا۔

About this couplet

This is couplet 54 of 61 in “⁨الوقت سیف⁩” (Time Is A Sword), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (⁨اسرارِ خودی⁩), published in 1915.

Read it in the poem

۵۴ / ۶۱