گرچہ رفت از دست ما تاج و نگینما گدایان را بچشم کم مبین

English translation

Although crown and signet have passed from us, do not look with contempt on our beggarliness!

Translated by Reynold A. Nicholson

Urdu translation

اگرچہ اس وقت حکومت ہمارے پاس نہیں رہی؛ پھر بھی ہم فقیروں کو حقارت کی نظر سے نہ دیکھ۔