الوقت سیف
در دل حق سر مکنونیم ماوارث موسی و ہارونیم ما
English translation
We are the conscience hidden in God's heart; we are the heirs of Moses and Aaron,
Translated by Reynold A. Nicholson
Urdu translation
ہم اللہ تعالے کے دل کا چھپا ہوا راز ہیں ؛ ہم ہی موسی و ہارون (علیہ) کے وارث ہیں۔
About this couplet
This is couplet 59 of 61 in “الوقت سیف” (Time Is A Sword), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Asrar-e-Khudi (اسرارِ خودی), published in 1915.
Read it in the poem۵۹ / ۶۱