اگر کج رو ہیں انجم، آسماں تیرا ہے یا میرا
اسے صبح ازل انکار کی جرات ہوئی کیونکرمجھے معلوم کیا، وہ راز داں تیرا ہے یا میرا؟
English translation
How did he dare to refuse You at the dawn of creation?
How could I know? That secret was Yours, not mine.
About this couplet
This is couplet 3 of 6 in “اگر کج رو ہیں انجم، آسماں تیرا ہے یا میرا” (Agar kaj row hain anjum, aasman tera hai ya mera) in the section Odes Part-I, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۳ / ۶