تجھے یاد کیا نہیں ہے مرے دل کا وہ زمانہ
رگ تاک منتظر ہے تری بارش کرم کیکہ عجم کے مے کدوں میں نہ رہی مے مغانہ
English translation
The vine awaits Your bounteous rain: no more is the Magian wine in Persia’s taverns sold.
Translated by V.G. Kiernan
About this couplet
This is couplet 4 of 7 in “تجھے یاد کیا نہیں ہے مرے دل کا وہ زمانہ” (Tujhe yaad kya nahin hai mere dil ka woh zamana) in the section Odes Part-I, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۴ / ۷