عقل گو آستاں سے دور نہیں

کیا غضب ہے کہ اس زمانے میںایک بھی صاحب سرور نہیں

English translation

How strange that in the present time; no one owns the joy sublime!

Translated by Syed Akbar Ali Shah

About this couplet

This is couplet 4 of 9 in “⁨عقل گو آستاں سے دور نہیں⁩” (Aqal go aastaan se door nahin) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۴ / ۹