خودی وہ بحر ہے جس کا کوئی کنارہ نہیں

مرے جنوں نے زمانے کو خوب پہچاناوہ پیرہن مجھے بخشا کہ پارہ پارہ نہیں

English translation

My passionate madness has understood the times well.
It has gifted me a robe of love, whole and unbroken.

About this couplet

This is couplet 6 of 7 in “⁨خودی وہ بحر ہے جس کا کوئی کنارہ نہیں⁩” (Khudi woh bahr hai jiska koi kinaara nahin) in the section Odes Part-II, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۶ / ۷