ہسپانیہ

پوشیدہ تری خاک میں سجدوں کے نشاں ہیںخاموش اذانیں ہیں تری باد سحر میں

English translation

Prints of prostration lie hidden in your dust; silent calls to prayers in your morning air.

Translated by Naim Siddiqui

About this couplet

This is couplet 2 of 7 in “⁨ہسپانیہ⁩” (Spain) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۲ / ۷