ہسپانیہ
روشن تھیں ستاروں کی طرح ان کی سنانیںخیمے تھے کبھی جن کے ترے کوہ و کمر میں
English translation
In your hills and vales were the tents of those; the tips of whose lances were bright like the stars.
Translated by Naim Siddiqui
Word meanings
کوہ و کمر: پہاڑ اور اس کا دامن۔
About this couplet
This is couplet 3 of 7 in “ہسپانیہ” (Spain) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۳ / ۷