فرشتے آدم کو جنت سے رخصت کرتے ہیں
عطا ہوئی ہے تجھے روزوشب کی بیتابیخبر نہیں کہ تو خاکی ہے یا کہ سیمابی
English translation
You have been given the restlessness of Day and Night, we know not whether you are made of clay or mercury;
About this couplet
This is couplet 1 of 5 in “فرشتے آدم کو جنت سے رخصت کرتے ہیں” (The Angels Bid Farewell To Adam) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۱ / ۵