نالندہ ترے عود کا ہر تار ازل سےتو جنس محبت کا خریدار ازل سےتو پیر صنم خانہء اسرار ازل سےمحنت کش و خوں ریز و کم آزار ازل سےہے راکب تقدیر جہاں تیری رضا، دیکھ!

English translation

Thy lyre has an eternal plaintive string, panting with the passion of love; thou guardest eternal secrets divine and livest a life of obedient power; look at the world as shaped by thy will.
(Based on a translation by S A Vahid, edited by Hafeez Malik)