نپولین کے مزار پر

جوش کردار سے شمشیر سکندر کا طلوعکوہ الوند ہوا جس کی حرارت سے گداز

English translation

It was the force that powered Alexander’s mighty sword: The sword that shattered all that came in its way.

Translated by Naim Siddiqui

Word meanings

کوہ الوند: ایران کا ا یک مشہور پہاڑ۔

About this couplet

This is couplet 2 of 6 in “⁨نپولین کے مزار پر⁩” (At Napoleon’s Tomb) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (⁨بالِ جبریل⁩), published in 1935.

Read it in the poem

۲ / ۶