پنچاب کے پیرزادوں سے
اس خاک کے ذروں سے ہیں شرمندہ ستارےاس خاک میں پوشیدہ ہے وہ صاحب اسرار
English translation
Dust before whose least speck stars hang their heads, dust shrouding that high knower of things unknown.
Translated by V.G. Kiernan
About this couplet
This is couplet 2 of 8 in “پنچاب کے پیرزادوں سے” (To The Punjab Pirs) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۲ / ۸