باغی مرید
شہری ہو، دہاتی ہو، مسلمان ہے سادہمانند بتاں پجتے ہیں کعبے کے برہمن
English translation
A Muslim is naive, whether urban or rural; and the Brahmins of Kaaba are worshipped by him like idols.
Word meanings
کعبے کے برہمن: مراد ہے خاندانی پیر زادے مخدوم۔
About this couplet
This is couplet 2 of 4 in “باغی مرید” (The Rebellious Disciple) in the section Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bal-e-Jibril (بالِ جبریل), published in 1935.
Read it in the poem۲ / ۴