گائے اک روز ہوئی اونٹ سے یوں گرم سخن
دے وہی جام ہمیں بھی کہ مناسب ہے یہیتو بھی سرشار ہو، تیرے رفقا بھی سرشار
English translation
Give me also the same cup as only this appears proper; you should be intoxicated, your companions should also be intoxicated.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 12 of 13 in “گائے اک روز ہوئی اونٹ سے یوں گرم سخن” (Gaaye ek roz hui oont se yun garm-e-sukhan) in the section Humorous Poems, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۲ / ۱۳