خفتگان خاک سے استفسار

اے مے غفلت کے سر مستو، کہاں رہتے ہو تمکچھ کہو اس دیس کی آ خر، جہاں رہتے ہو تم

Word meanings

O those steeped in a swoon, ‘Where are you? Tell me something of the land where you live.

About this couplet

This is couplet 8 of 26 in “⁨خفتگان خاک سے استفسار⁩” (Inquiry from the Sleepers of the Grave) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۸ / ۲۶