آفتاب صبح

صفحہ ایام سے داغ مداد شب مٹاآسماں سے نقش باطل کی طرح کوکب مٹا

English translation

The blot of night's ink from time's page has been removed!
The star from sky like a spurious picture has been removed!

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 3 of 21 in “⁨آفتاب صبح⁩” (Morning Sun) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۳ / ۲۱