ز ہد اور رندی
خم ہے سر تسلیم مرا آپ کے آگےپیری ہے تواضع کے سبب میری جوانی
English translation
I bow my head respectfully before you; my youth is accustomed to respect for the old.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 23 of 27 in “ز ہد اور رندی” (Piety And Ecstasy) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۲۳ / ۲۷