یونانیوں کو جس نے حیران کر دیا تھاسارے جہاں کو جس نے علم و ہنر دیا تھامٹی کو جس کی حق نے زر کا اثر دیا تھاترکوں کا جس نے دامن ہیروں سے بھر دیا تھامیرا وطن وہی ہے، میرا وطن وہی ہے

English translation

Whose wisdom had left the Greeks bewildered;
which gave knowledge and skill to the entire world;
whose soil had been endowed by God with the elixir's effect;
which had filled the pocket of the Turks with diamonds;
that same is my homeland, that same is my homeland.

Translated by Dr M.A.K. Khalil