داغ
تھی نہ شاید کچھ کشش ایسی وطن کی خاک میںوہ مہ کامل ہوا پنہاں دکن کی خاک میں
English translation
Perhaps not much attraction was in the homeland's soil; that full moon has set in the soil of the Dakkan.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 19 of 23 in “داغ” (Nawab Mirza Khan Dagh) in the section Part 1 -- Before 1905, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۱۹ / ۲۳