کلی

مرے خورشید! کبھی تو بھی اٹھا اپنی نقاببہر نظارہ تڑپتی ہے نگاہ بے تاب

English translation

My sun! You should also lift your veil some time; my restless eye is impatient to witness your sight.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 4 of 9 in “⁨کلی⁩” (The Flower Bud) in the section Poems of Period 1905-08, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۴ / ۹