بے نیازی سے ہے پیدا میری فطرت کا نیازسوز و ساز جستجو مثل صبا رکھتا ہوں میں

English translation

Beniazi has created my nature’s Niaz; I keep the struggle for the Longing like the zephyr.
(Beniazi (freedom from need, which is an attribute of God) has created the opposite nature of ‘niaz’ (or being in need) in me. This needfulness has created the longing for the Sight of God, which is my strongest need and for which I am wandering around like zephyr. This thought extends to the next two verses.)

Translated by Dr M.A.K. Khalil