قطعہ

یہ زائران حریم مغرب ہزار رہبر بنیں ہمارےہمیں بھلا ان سے واسطہ کیا جو تجھ سے نا آشنا رہے ہیں

English translation

These pilgrims to the West’s sanctuary may fake our leadership. What bond do we have with those who have remained unacquainted with you?

Translated by Dr M.A.K. Khalil

About this couplet

This is couplet 2 of 4 in “⁨قطعہ⁩” (Stanza) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (⁨بانگِ درا⁩), published in 1924.

Read it in the poem

۲ / ۴