قطعہ
سنے گا اقبال کون ان کو، یہ انجمن ہی بدل گئی ہےنئے زمانے میں آپ ہم کو پرانی باتیں سنا رہے ہیں !
English translation
O Iqbal who would listen to you, the congregation has changed. You are telling us these tales of the old in the new age.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 4 of 4 in “قطعہ” (Stanza) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۴ / ۴