مسلم
گوش آواز سرود رفتہ کا جویا ترااور دل ہنگامہء حاضر سے بے پروا ترا
English translation
Your ear is the seeker of the sound of bygone lyre and your heart is unconcerned with today’s affairs.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 3 of 18 in “مسلم” (The Muslim) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۳ / ۱۸