بہیچ گونہ دریں گلستاں قرارے نیستتوگر بہار شدی، ما خزاں شدیم، چہ شد

English translation

Tranquillity does not exist to any extent in this rose-garden! If you became spring, and I became autumn, so what?

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

اس باغ میں یعنی دنیا میں کسی طور بھی قرار و قیام ممکن نہیں؛ تو بہار ہو گیا تو کیا؟ میں خزاں ہو گیا تو کیا؟