والدہ مرحومہ کی یاد میں
سر پہ آجاتی ہے جب کوئی مصیبت ناگہاںاشک پیہم دیدئہ انساں سے ہوتے ہیں رواں
English translation
When some sudden calamity befalls us; tears come out of the eyes constantly.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 67 of 86 in “والدہ مرحومہ کی یاد میں” (In Memory Of Late Mother) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۶۷ / ۸۶