شعاع آفتاب
تو کوئی چھوٹی سی بجلی ہے کہ جس کو آسماںکر رہا ہے خرمن اقوام کی خاطر جواں
English translation
Are you a small little lightning, which the sky is nurturing to fall on the harvest of nations.
Translated by Dr M.A.K. Khalil
About this couplet
This is couplet 3 of 9 in “شعاع آفتاب” (The Sun’s Ray) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۳ / ۹