دیں ہو تو مقاصد میں بھی پیدا ہو بلندیفطرت ہے جوانوں کی زمیں گیر زمیں تاز

English translation

Goals also become exalted if the din is preserved; the youth’s nature is paralyzed and very low keyed.

Translated by Dr M.A.K. Khalil

Word meanings

زميں گير: زمین کو پکڑنے والی یعنی نہایت پست۔زميں تاز: زمین پر دوڑنے والی، کوشش کرنے والی۔