مذہب
کہتا مگر ہے فلسفہء زندگی کچھ اورمجھ پر کیا یہ مرشد کامل نے راز فاش
English translation
But the philosophy of life is saying something else: This secret has been divulged to me by the Perfect Preceptor.*
* Allusion to Mirza Bedil)
Translated by Dr M.A.K. Khalil
Word meanings
مرزا بیدل کی طرف اشارہ ہے۔
About this couplet
This is couplet 5 of 6 in “مذہب” (Religion) in the section Poems of Period - 1908-30, from Allama Muhammad Iqbal's Urdu book Bang-e-Dara (بانگِ درا), published in 1924.
Read it in the poem۵ / ۶