مناجات
عصر حاضر را خرد زنجیر پاستجان بیتابی کہ من دارم کجاست؟
English translation
Reason is a chain fettering this present age: where is a restless soul such as I possess?
Urdu translation
دور حاضر کے لیے خرد پاؤں کی زنجیر بن چکی ہے، جان بیتاب جو میں رکھتا ہوں وہ کہاں ہے؟
About this couplet
This is couplet 22 of 57 in “مناجات” (Supplication), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۲ / ۵۷