مناجات

ما ترا جوئیم و تو از دیدہ دورنے غلط، ما کور و تو اندر حضور

English translation

We seek Thee, and Thou art far from our sight; no, I have erred-we are blind, and Thou art present.

Urdu translation

ہم آپ کو ڈھونڈتے ہیں اور آپ ہماری آنکھ سے دور ہیں، نہیں یہ بات نہیں آپ سامنے ہیں، مگر ہم اندھے ہیں۔

About this couplet

This is couplet 33 of 57 in “⁨مناجات⁩” (Supplication), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۳۳ / ۵۷